最近は減脂増筋?を頑張っています…ジムでのランニングやバイクエクササイズ中にposdcastを聞いています。お気に入りは英会話教材の「スピードラーニング」の作成会社のスタッフによる「スピードラーニングポッドキャスト」。2人のネイティブが決められたトピックについて話しています。異国の文化も知ることができて面白いです。
でも知らない単語が出てくると気になって足が止まっちゃいます… 今日はそのpodcastでテーマが「庭」の時に出てきた単語から。
[gazebo]
イタリアの歌手、ガゼボ。ヒット曲「I like chopin」は日本語でも「雨音はショパンの調べ」としてカバーされていますよね。訳詞はユーミン。このgazebo、洋風のお庭にある小さいあずまや?のこと。よくミュージカル映画で若い恋人たちが大人の目を盗んで密会している場所です。はい、わからないですよね。画像検索でどうぞ。
コメントを残す